Стааль, Сталь, M-me de Sta?l ("?ославлев")

Смотри также Литературные типы произведений Пушкина

— По словам автора записок (Дама), благородная, добрая m-me de Sta?l, "?толь же добродушная, сколько и гениальная. Полина была без памяти от славной женщины", которую считала "необыкновенной". "Московские умники, созванные на обед в честь ее, были большею частью недовольны ею: они видели в ней пятидесятилетнюю толстую бабу, одетую не по летам". В другом, "очень порядочном обществе", говорили, что она "не что иное, как шпион Наполеонов"; дядюшка Полины "насмехался над ее робостию при приближении французской армии". За обедом она сидела на первом месте, облокотясь на стол, свертывая и развертывая прекрасными пальцами трубочку из бумаги. Она казалась не в духе; несколько раз принималась говорить и не могла разговориться; "наконец вырвалось у нее двусмыслие и даже довольно смелое". Когда дядюшка Полины "из угождения к иностранке вздумал было смеяться над русскими бородами", ответила: "Народ, который тому сто лет отстоял свою бороду, отстоит в наше время и свою голову". За обедом у князя среди "тупых лиц и тупой важности" "заметила смущение Полины", и "черные глаза" С. "остановились" на девушке, которой она через несколько дней написала дружескую записку, называя Полину "ma ch?re enfant".